——| COMUNICADO IFEX VOL 17 NO 48 | 10 DE DICIEMBRE DE 2008 | ——
El «Comunicado IFEX» es el boletín semanal» del Intercambio Internacional
por la Libertad de Expresión (IFEX), una red mundial de 80 organizaciones
que laboran para defender y promover el derecho a la libre expresión. IFEX
es manejado por Periodistas Canadienses por la Libertad de Expresión.
——| Inscríbase para recibir los canales RSS de IFEX:
http://www.ifex.org/es/content/view/full/78948 |——
——| Para ver una lista de las alertas de IFEX recientes, visite el
«COMPENDIO IFEX»: http://www.ifex.org/es/content/view/full/74956 |——
——| ÍNDICE | ——
PRIMER PLANO DE LIBRE EXPRESIÓN:
1. Día de los Derechos Humanos: Sesenta años más tarde, la lucha por la
libertad de expresión continua
NOTICIAS REGIONALES:
2. México: ARTICLE 19 y CENCOS presentan campaña para proteger periodistas
3. Israel/Palestina: Miembros de IFEX protestan contra la prohibición de
Israel a los medios extranjeros en Gaza
MISIONES DE LIBERTAD DE PRENSA:
4. Bangladesh: Los partidos acuerdan apoyar la libertad en medios durante
las elecciones
INFORMES Y PUBLICACIONES:
5. Más periodistas en línea presos que periodistas de medios impresos, dice
la CPJ
PREMIOS Y BECAS:
6. RSF nombra a cubano «Periodista del año»
——————————————————–
PRIMER PLANO DE LIBRE EXPRESIÓN
1. DÍA DE LOS DERECHOS HUMANOS: SESENTA AÑOS MÁS TARDE, LA LUCHA POR LA
LIBERTAD DE EXPRESIÓN CONTINUA
El Día de los Derechos Humanos, que marca la firma de la Declaración
Universal de los Derechos Humanos, se celebra a lo ancho del mundo el 10 de
diciembre de cada año. Tal vez aún más este año que marca un hito, el 60º
aniversario de la declaración. Sin embargo ese día quedó marcado en China
con los arrestos de varios activistas de los derechos humanos que
organizaban actividades por de este aniversario, informan el Centro
Estadounidense del PEN y Reporteros sin Fronteras (RSF)
Miembros de IFEX y otros grupos a favor de los derechos conmemoran la
ocasión alzándose a favor de estos activistas en China, junto con otos
defensores de los derechos humanos, periodistas y otros que hablan a favor
de su derecho a la libertad de expresión – tal como lo consagra el Artículo
19 de la declaración – de cara a una represión en aumento. He aquí un
muestrario de eventos y celebraciones globales.
ÁFRICA
El fideicomiso independiente Proyecto de Vigilancia de Medios Zimbabwe
(MMPZ), señala con desencanto que el panorama de restricciones a los medios
de Zimbabwe permanece sin cambios desde el Día de los Derechos Humanos el
año pasado. Aún se usan leyes de medios para acallar fuentes alternativas
de información, el país aún se encuentra sin diarios privados, estaciones
de radio comunitarias ni televisión independiente, y los periodistas aún
son acosados, detenidos fuera del proceso de la ley y asesinados, dice la
MMPZ. Todas estas violaciones se llevan a cabo a pesar de un acuerdo para
compartir el poder firmado en septiembre por los principales partidos
políticos de Zimbabwe, aceptando la necesidad de un ambiente libre y
diverso para los medios. Entre otras recomendaciones, la MMPZ exhorta a
cualquier gobierno que emerja a abolir las leyes draconianas. Conózcalas
aquí: http://www.mmpz.org
LAS AMÉRICAS
«Te hace daño no saber», dicen ARTICLE 19 y el Centro Nacional de
Comunicación Social (CENCOS), quienes han lanzado una campaña para proteger
a los periodistas en México. Sí, México – un país visto por muchos como un
modelo de democracia y crecimiento económico – es ahora el país más
peligroso para practicar el periodismo en las Américas. Conozca más sobre
la campaña más abajo, «ARTICLE 19 y CENCOS presentan campaña para proteger
periodistas».
El World Press Freedom Committee (Comité Mundial por la Libertad de Prensa,
WPFC) confirmó al abogado especializado en la Primera enmienda
estadounidense, para dar una charla en su conferencia anual, a llevarse a
cabo en las Naciones Unidas en Nueva York en la víspera del Día de los
Derechos Humanos. Abrams abordó el apasionante tema de la difamación
religiosa, arguyendo que si la ONU adopta las recientes recomendaciones
para criminalizar la difamación de religión, estaría socavando sus propios
supuestos respecto la libertad de expresión, tal como los contempla la
Declaración Universal de los Derechos Humanos. El texto completo de la
conferencia impartida por Abrams estará disponible en el sitio Web de la
WPFC en: http://www.wpfc.org
Aquellos que permanecieron ahí, pudieron ver cómo se otorgaba al
investigador de alto nivel de de Freedom House (Casa de la Libertad)
Leonard R. Sussman el primer Premio de Defensa de la Libertad de Prensa
Dana Bullen, nombrado en honor del primer director ejecutivo del WPFC.
Sussman, quien fue el Director Ejecutivo de Freedom House por 21 años
(1967-88) y ha escrito 10 libros sobre la libertad de prensa, es el hombre
tras la respetada encuesta anual sobre la libertad de prensa de Freedom
House. Visite: http://www.ifex.org/en/content/view/full/99071/
Human Rights Watch (HRW) también estuvo presente en Nueva York el 10 de
diciembre, para celebrar un logro personal. Ellos fueron uno de los cinco
ganadores del premio 2008 de las Naciones Unidas sobre derechos Humanos por
su «contribución sobresaliente a la promoción y protección de los derechos
humanos». El Director ejecutivo de Human Rights Watch, Kenneth Roth dijo
que premio ayudaría a Human Rights Watch en su campaña para detener los
asesinatos en Darfur, acabar con el uso de bombas en racimo en el mundo,
cerrar Guantánamo, liberar a los niños-soldados y proteger a la población
civil durante conflictos armados. «Al elevar el costo de los abusos,
hacemos que los gobiernos piensen dos veces respecto a violar los derechos
de sus gentes. E el proceso, salvamos vidas y promovemos libertades
fundamentales,» dijo Roth. Human Rights Watch también celebra su 30º
aniversario. Consulte algunos de sus logros en: http://tinyurl.com/5dbkdh
ASIA
El 8 de diciembre, el prominente disidente Liu Xiabo y su compañero
activista Zhang Zuhua fueron arrestados en sus hogares. Mientras que Zhang
fue liberado al día siguiente, Liu enfrenta cargos de subversión y podría
purgar hasta tres años de cárcel. ¿Su crimen? Fueron algunos de los muchos
signatarios de Charter 08, una declaración enviada a todas partes en la
víspera del Día de Derechos Humanos que esboza atrevidas reformas y hace un
llamado para obtener mayores derechos humanos y democracia en China. El
Centro Estadounidense de PEN hace un llamado para la liberación de Liu:
http://tinyurl.com/5v6p75 . Lea el Charter 08 aquí:
http://tinyurl.com/66ga72
Mientras tanto, la policía ha detenido, interrogado e intimidado a otros
activistas, para evitar que participen en actividades conmemorativas del
60º aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos (DUDH).
RSF reporta sobre los arrestos:
http://www.rsf.org/article.php3?id_article=29628 , al igual que el Centro
Estadounidense de PEN: http://www.ifex.org/en/content/view/full/99205/
El Sindicato Nacional de Periodistas de Filipinas (NUJP) afiliado a la
Federación Internacional de Periodistas (FIP) conmemoró el aniversario con
una ceremonia de encendido de velas en memoria de periodistas asesinados.
En las Filipinas, 98 periodistas han sido asesinados desde 1986, 62 desde
que la Presidenta Gloria Macapagal-Arroyo asumió el poder en 2001, y siete
en lo que va de este año, dijo el NUJP. Visite: http://www.nujp.org/
La difamación fue el tema candente de este año en Indonesia, gracias a
legislación reciente que la fija en el código penal – como la nueva ley de
Internet que castiga hasta con seis años de cárcel y USD 15 millones de
multa a quien distribuya material difamatorio en línea. De tal forma que
para contraatacar, una alianza de periodista, abogados y grupos de libertad
de expresión de Indonesia están usando el Día de los Derechos Humanos para
hacer un llamado al gobierno para que retiren la difamación del código
penal, y en cambio, las partes usen leyes civiles contra la difamación. Lea
más sobre la Southeast Asian Press Alliance (Alianza de Prensa del Sureste
Asiático, SEAPA) en su página Web:
http://www.seapabkk.org/newdesign/newsdetail.php?No=1005
Una ley de libertad a medios de 1998 en Mongolia prohíbe la censura y la
propiedad de cualquier medio de expresión por el estado, y hoy, hay cerca
de 400 empresas mediáticas. Sin embargo, Globe International, miembro de
IFEX en Mongolia, registra alrededor de 40 violaciones a la libertad de
expresión cada año: muchas de ellas negativas a solicitudes de acceso a la
información, o presiones a periodistas para revelar sus fuentes de
información. El Globe sostuvo una mesa redonda con el tema «El Artículo 19
y el Periodismo Independiente» el 8 de diciembre, para abordar estos temas.
Correo electrónico: globe (@) globeinter.org.mn
EUROPA Y ASIA CENTRAL
Freedom House urge al presidente de Uzbekistán, Islam Karimov a liberar a
todos los defensores de derechos humanos en Uzbekistán «como muestra de su
compromiso para hacer cumplir la declaración». Lea la carta:
http://tinyurl.com/68mbam
Felicitaciones a Panayot Elias Dimitras, el vocero del miembro del IFEX,
Monitor Griego de Helsinki (GHM). El recibió en primer Premio Campeón en
Derechos Humanos, otorgado por el Centro de Investigaciones de Sociedad
Civil con base en Macedonia. La medalla de oro puro se otorga a un
individuo del sureste europeo quien refleje la ética de los Defensores de
la Declaración de los Derechos Humanos. A través de la GHM, Dimitras ha
abogado por los derechos humanos de grupos marginados en Grecia, Europa,
particularmente en Roma, y contribuido a su protección. Correo electrónico:
csrconline (@) yahoo.com
MEDIO ORIENTE Y NORTE DE ÁFRICA
No hay mucho que celebrar en el Medio Oriente y norte de África, dice un
nuevo reporte del Cairo Institute for Human Rights Studies (Instituto
Cairota de Estudios de Derechos Humanos, CIHRS). «De exportar terrorismo a
exportar represión» documenta la situación respecto a los derechos humanos
en 12 países árabes, y encuentra que los ataques sobre las de por sí
limitadas libertades en la región de hecho, han aumentado. Lea fragmentos
del informe aquí: http://www.ifex.org/en/content/view/full/99187/
Y en el año en que el concepto de difamación religiosa se debate de manera
candente en la ONU, el CIHRS al igual que cerca de 100 intelectuales árabes
y organizaciones de derechos, hacen un llamado a las instituciones y
movimientos religiosos en la región en el Día de los Derechos Humanos, para
hacer de lado «la perspectiva religiosa» cuando se considere la libertad de
expresión. «Estamos convencidos de que la separación de la religión y la
libertad de expresión es uno de los prerrequisitos para el resurgimiento de
nuestras sociedades árabes, lo cual nos va a permitir unirnos a la marcha
de la historia en vez de ser excluidos de esta», dicen los signatarios. Lea
la declaración completa:
http://www.cihrs.org/English/NewsSystem/Articles/543
INTERNACIONAL
RSF marcó su 60º aniversario publicando un informe condenatorio de la
efectividad del Consejo de Derechos Humanos. «Estados con gobiernos
represivos son elegidos al consejo y se les asigna la tarea de asegurar su
respecto en otros países, a derechos de los que ellos mismos abusan
diariamente. Hasta que esta absurda situación termine, no se puede decir
que las Naciones Unidas no esté cumpliendo su meta de proteger los derechos
humanos», dijo RSF. El consejo difícilmente se ha enfrentado con los peores
infractores tales como China y Birmania e Irán y Uzbekistán han evitado
sanciones, dice RSF. Mientras tanto, el peligroso concepto de difamación de
religión sigue siendo agregado a resoluciones del concejo. Lea más críticas
al cuerpo principal de los derechos humanos de la ONU en el informe, y las
recomendaciones de RSF sobre como puede el concejo redimirse a sí mismo:
http://www.rsf.org/article.php3?id_article=29588
La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) sabe que la libertad de
expresión es un derecho humano fundamental consagrado en la ley
internacional – y quiere asegurarse de que el mundo lo sepa también. La SIP
ha iniciado una campaña de concientización del público bajo el lema «Una
palabra puede hacer mil cambios en tu vida y tienes derecho a decir la
próxima». Para consultar el material, visite:
http://www.sipiapa.com/banner/regi/index.php?idioma=sp
El Observatorio por la Protección de los Defensores de los Derechos
Humanos, programa conjunto de la Federación Internacional de Derechos
Humanos (FIDH) y la organización Mundial contra la Tortura (OMCT), piden al
público no olvidar que este diciembre también marca el décimo aniversario
de los Defensores de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas. El
Observatorio dice que gracias a la declaración, organizaciones locales e
internacionales no han tenido miedo a ejecutar acciones de protección, lo
cual trae como resultado la liberación de defensores o el fin de amenazas y
acoso para con ellos. Sin embargo, la situación de los defensores de los
derechos humanos sigue siendo extremadamente preocupante en un número de
países dice el Observatorio, considere el arresto de activistas chinos y
uzbekos involucrados en la preparación de eventos locales para celebrar el
Día de los Derechos Humanos. Visite: http://tinyurl.com/5gtzet
El Relator especial sobre la situación de los Defensores de los Derechos
Humanos publicó una advertencia similar – junto con «10 mensajes para
conocer mejor a los defensores». ¿Sabía usted, por ejemplo, que no existe
un mecanismo regional de derechos humanos para la protección de los
defensores en Asia? Lea todos los mensajes aquí: http://tinyurl.com/69lb9n
Si usted ha llegado hasta aquí, es hora de llevar a cabo una acción.
Amnistía Internacional le pide «¡Enciéndase!» Únase a miles de personas
alrededor del mundo y encienda una vela, una llama o una flama como parte
de la manifestación masiva en apoyo a los derechos humanos. Existen eventos
de ¡Enciéndase! Confirmados en 27 países con más de 100 ciudades y
poblaciones participantes. Otros participantes también encenderán velas en
línea en sus sitios Web y Blogs. Para más detalles, consulte el sitio Web
de Amnistía Internacional de su país. Una vez ahí, «firme» adoptando el
Pasaporte de Derechos Humanos – la creencia de que todos tienen derechos,
sin importar su raza, color, credo, religión, género, origen nacional,
orientación sexual, discapacidades o edad. Visite:
http://tinyurl.com/5qucfn
Finalmente, consulte «Dignidad y Justicia para todos Nosotros», una campaña
mundial de las Naciones Unidas para detener los abusos en derechos humanos
de gobiernos empresas y otros. «La Declaración sigue siendo tan pertinente
actualmente como el día en que fue adoptada», dijo el Secretario General de
la ONU Ban Ki-moon cuando anunció la campaña el pasado diciembre. «Pero las
libertades fundamentales consagradas en ella aún no son una realidad».
Consulte la versión oficial de los eventos del Día Internacional de
derechos Humanos en: http://www.un.org/spanish/events/humanrights/2008/
——————————————————–
NOTICIAS REGIONALES
LAS AMÉRICAS
2. MÉXICO: ARTICLE 19 Y CENCOS PRESENTAN CAMPAÑA PARA PROTEGER PERIODISTAS
El mes pasado en veterano periodista policíaco José Armando Rodríguez
baleado y muerto en su hogar en Ciudad Juárez en la frontera con Texas,
iniciando otra ronda de condenas de los miembros de IFEX respecto a la
imparable ola de violencia que amordaza al periodismo crítico en México.
De acuerdo con ARTICLE 19-México y el Centro Nacional de Comunicación
Social (CENCOS), Rodríguez es el 13º periodista asesinado en México tan
sólo en este año. Su asesinato afirma la posición de México como el país
más peligroso en las Américas para los periodistas y los profesionales de
los medios, aun por encima de Colombia. Y al igual que con los otros 12
asesinatos en México este año, la impunidad prevalece: Los asesinos de
Rodríguez aún no has sido presentados a la justicia.
Con el Gobierno haciendo poco para proteger a sus periodistas, ARTICLE
19-México y CENCOS comenzaron su propia campaña contra el asesinato
violento y enfocado de sus colegas. «Te hace daño no saber» es el lema de
su campaña a nivel nacional para proteger a los periodistas de México y por
extensión, el «derecho de la sociedad como un todo a ser informada».
«Los periodistas se encuentran bajo fuego debido al trabajo que desempeñan
… Su presencia se ha vuelto incómoda para los cárteles de la droga, la
policía y autoridades hasta el nivel federal. La campaña busca asegurar que
la violencia contra los periodistas y la impunidad se conviertan en una
indignación y una prioridad nacional contra la cual tomen medidas todos los
actores», dijo ARTICLE 19, el cual junto con CENCOS, presento la campaña en
ocasión del 60º aniversario de la Declaración Universal de los Derechos
Humanos.
La campaña cuenta ya con el respaldo de más de una docena de organizaciones
de la sociedad civil nacional e internacional, las cuales ya «han llevado a
cabo varias acciones que hagan visibles los problemas en el país». Estos
incluyen a la Asociación Mundial de Radios Comunitarias (AMARC), el Centro
de Periodismo y Ética Pública (CEPET) y Reporteros sin Fronteras (RSF),
miembros de IFEX.
También cuenta con el apoyo de influyentes abogados de la libertad de
prensa. Los invitados a la presentación incluyeron a Lydia Cacho, reportera
mexicana objeto de amenazas de muerte, sabotaje, demandas por difamación y
acoso policiaco debido a su trabajo para desenmascarar redes de
prostitución y pornografía infantil, y Rosa Isela Caballero, esposa del
periodista José Antonio García Apac. García desapareció hace dos años en
Michoacán.
En las primeras etapas de la campaña, CENCOS y ARTICLE 19 han presentado
una «Guía práctica para la libertad de expresión en México» – un documento
con antecedentes que presenta una historia de la libertad de expresión en
el país. Información detallada sobre las organizaciones políticas y
judiciales que protegen la libertad de expresión y hasta un anexo de las
infracciones en este año. También publicaron una guía sobre como monitorear
y documentar ataques a periodistas – y metodologías que ellos y otros en la
industria han utilizado. Todo esto y más está disponible en el sitio Web de
la campaña «Te hace daño no saber»:
http://www.libertad-expresion.org.mx/materiales.php
ARTICLE 19 y CENCOS dijeron que su siguiente paso es repetir la campaña en
otros países de la región como Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua
– donde la violencia contra los trabajadores de los medios y la violación
de los derechos del público al conocimiento son endémicas. Su objetivo
global es reforzar las capacidades locales y crear una red continental de
protección.
«Es tiempo de que las organizaciones de periodistas, directores y
propietarios de medios asuman su papel para exigir el nivel de seguridad
necesario para ejercer la libertad de prensa» dijo ARTICLE 19. «El núcleo
de las demandas debe de provenir de dentro».
Visite estos vínculos:
– «Te hace daño no saber»: http://tinyurl.com/5lr9vz
-ARTICLE 19: http://tinyurl.com/584znl
– CENCOS: http://tinyurl.com/5c4wbf
– Página de IFEX sobre México: http://tinyurl.com/ynscy6
MEDIO ORIENTE
3. ISRAEL/PALESTINA: MIEMBROS DE IFEX PROTESTAN CONTRA LA PROHIBICIÓN DE
ISRAEL A LOS MEDIOS EXTRANJEROS EN GAZA
El Ministro de Defensa Israelí reinstaló una prohibición a los periodistas
de entrar a la franja de Gaza, a pesar de protestas de miembros de IFEX y
de los directivos de las principales organizaciones noticiosas, y una
apelación a la Suprema Corte.
La prohibición se levantó el 4 de diciembre tras semanas de protestas por
parte de los medios, pero fue reimpuesta al día siguiente, como parte de un
amplio cierre de la frontera de Gaza en respuesta a ataques palestinos con
cohetes.
ARTICLE 19 indicó una similitud de la prohibición con las tácticas usadas
por la junta militar birmana. «La eliminación de la prohibición por sólo un
día es otro giro cruel en el trato al pueblo palestino. Esto recuerda el
apagón informativo impuesto por las autoridades birmanas tras la Revolución
Azafrán y de nuevo tras el ciclón que golpeó al país en mayo del 2008»,
dijo ARTICLE 19.
El vocero del Ministerio de la Defensa Peter Lerner dijo que la decisión de
permitir a periodistas entrar en a franja de Gaza seria revisada
diariamente. De acuerdo con la AP, los oficiales israelíes habían dicho que
el acceso se restablecería cuando los palestinos cesen los ataques
transfronterizos con cohetes.
«La libertad de tránsito de los periodistas debe estar garantizada
siempre», dijo Reporteros sin Fronteras (RSF). «Las autoridades israelíes
no deben de estar en la posición de escoger qué puede cubrir o no la
prensa».
Las autoridades israelíes impusieron el «apagón noticioso» el 5 de
noviembre durante un estallido de ataques israelíes contra militantes y
fuego de cohetes palestinos. Un día antes, habían extendido su bloqueo de
Gaza para evitar que alimentos, combustibles y provisiones entraran al
territorio, incluyendo provisiones de la ONU.
De acuerdo con la AP, el Primer Ministro Ehud Olmert no ha respondido a una
carta fechada 21 de noviembre, enviada por líderes mundiales, incluyendo al
presidente de la AP Tom Curley, el editor en jefe de Reuters David
Schlesinger, el editor ejecutivo del «The New York Times» Bill Keller, el
presidente de ABC News David Westin y el director de noticias de la BBC
News Helen Boaden. Ellos externaron su grave preocupación «sobre la
negativa prolongada y sin precedente al acceso de los medios
internacionales a la franja de Gaza». La carta de RSF al Ministro de
Defensa israelí Ehud Barak en protesta a la prohibición tampoco ha recibido
contestación alguna.
RSF y ARTICLE 19 dicen que el apagón es in intento israelí para administrar
la cobertura noticiosa internacional de la disminución de las condiciones
humanitarias en Gaza. Un vocero del Ministerio de Defensa dijo a reporteros
que la cobertura internacional exageraba el sufrimiento palestino.
La Asociación de Prensa Extranjera con base en Tel-Aviv ha pedido a la
Suprema Corte que anule la prohibición de viajar, arguyendo que constituye
un «golpe grave y mortal contra la libertad de prensa y otros derechos
básicos y trae la desagradable sensación de que el estado de Israel tiene
algo que ocultar». El tribunal fijó una fecha para una audiencia sobre el
tema en fecha posterior en este mes.
El gobierno israelí ha prohibido a los periodistas israelíes en entrar a
Gaza desde el inicio del bloqueo israelí hace más de dos años, por temor
por su seguridad. Se ha permitido la entrada a los reporteros extranjeros,
pero son sujetos de revisiones de seguridad, autorización gubernamental y
censura militar.
En años recientes, un número de periodistas han sido heridos o muertos por
fuerzas de seguridad israelíes mientras reportaban el conflicto, incluyendo
a Fadel Shana, camarógrafo palestino que trabajaba para Reuters, quien fue
muerto en abril del 2008.
Desde que la prohibición de viaje entró en efecto, la cobertura en Gaza ha
sido dejada a personal palestino y a un puñado de periodistas extranjeros
que ya se encontraban allá, dice la AP.
Mientras tanto, el Centro Palestino para el Desarrollo y Libertades de
Medios (MADA) ha reportado serias restricciones impuestas sobare los
reporteros palestinos en los últimos días – una indicación de la tensión en
aumento entre Fatah y Hamas. La agencia noticiosa independiente Ramatan
suspendió su trabajo en las oficinas palestinas en protesta contra el acoso
a sus oficinas en Cisjordania, mientras que periodistas independientes han
reportado ser víctimas de ataques y arrestos. «El acoso llega al punto de
obligar a periodistas a evitar la cobertura de eventos internos», dice
MADA. Lea más acerca de los ataques recientes aquí:
http://www.madacenter.org
Visite también estos vínculos:
-ARTICLE 19: http://tinyurl.com/58ng4f
– RSF: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=29352
– AP: http://tinyurl.com/5ofyoa
——————————————————–
MISIONES DE LIBERTAD DE PRENSA
4. BANGLADESH: LOS PARTIDOS ACUERDAN APOYAR LA LIBERTAD EN MEDIOS DURANTE
LAS ELECCIONES
Una misión reciente del International Press Institute (Instituto
Internacional de Prensa, IPI) a Dhaka obtuvo la promesa de los principales
partidos políticos de Bangladesh a proteger a los medios en la carrera
hasta y tras la elección del 29 de diciembre.
Los partidos políticos – la Liga Awami y su archirrival el Partido
Nacionalista de Bangladesh (BNP) – también prometieron llevar a cabo la
revisión de todos los casos de periodistas asesinados y revisar el caso de
Mohammad Atiqullah Khan Masud, uno de los muchos periodistas que habían
exhortado al recién nombrado gobierno interino a tomar postura a favor de
la libertad de prensa y contra la censura. El fue arrestado en marzo del
2007 y acusado de corrupción, actividades criminales y de acciones de
propaganda contra el gobierno provisional.
La decisión del IPI de llevar a cabo una misión de libertad de prensa en
Bangladesh fue suscitada por la imposición de severas restricciones sobre
los medios por parte de la administración interina del país. Desde su
llegada al poder en enero del año pasado. Las autoridades no han dudado en
usar reglas de poderes de emergencia y leyes antiterrorismo para perseguir
periodistas, dijo la misión.
Aunque la misión encontró que la libertad de prensa ha mejorado en el país,
aun quedan preocupaciones respecto a presiones por parte de políticos,
servicios de inteligencia, organismos de seguridad y otros grupos, y el uso
de leyes como las de difamación criminal, para castigar reportajes
críticos. La polarización política de los medios en Bangladesh no ha
ayudado con esta situación.
«La elecciones… pueden representar el principio de una nueva y más
democrática era en el país,» dijo IPI. «Sin embargo, a IPI le preocupan que
las restricciones impuestas sobre periodistas puedan evitar que los medios
reporten con objetividad las elecciones, los partidos y los temas, as igual
que presentar fallas e irregularidades potenciales en el sistema de voto».
La misión, en Dhaka del 27 de noviembre al 2 de diciembre, incluyó al
director del IPI, David Dadge, a Owais Aslam Ali de la Pakistan Press
Foundation (Fundación Paquistana de Prensa, PPF), y a Padma Singh Karki,
presidente del Comité Nacional Nepalés del IPI y editor y propietario del
«Gatibidhi Weekly» de Kathmandu.
Un informe a fondo de los hallazgos de la delegación será publicado en el
sitio Web del IPI ( http://www.freemedia.at ) en las próximas semanas.
Visite también estos vínculos:
– Declaración de misión del IPI: http://tinyurl.com/5hpxo8
– Página de IFEX sobre Bangladesh: http://tinyurl.com/6ynl3d
——————————————————–
INFORMES Y PUBLICACIONES
5. MÁS PERIODISTAS EN LÍNEA PRESOS QUE AQUELLOS EN MEDIOS IMPRESOS, DICE LA
CPJ
Como reflejo de los tiempos actuales, más periodistas en línea son
encarcelados alrededor del mundo que periodistas de otros medios, dice en
un nuevo informe el Committee to Protect Journalists (Comité por la
Protección de los Periodistas, CPJ).
De acuerdo con la encuesta anual del CPJ sobre periodistas encarcelados, al
1 de diciembre había 125 periodistas tras las rejas – dos menos que en el
mismo punto del 2007. Casi la mitad de ellos (56) eran considerados
periodistas en línea escritores de blogs, reporteros con base en la Web o
Editores en línea – sobrepasando por primera vez el número de periodistas
de medios impresos.
Los reporteros de medios impresos, editores y fotógrafos son la siguiente
gran categoría de periodistas encarcelados, con 53 casos. Los periodistas
de televisión y radio y documentalistas constituyen el resto, dice CPJ.
Por décimo año consecutivo, el informe incluye a China como la principal
encarceladora de periodistas, seguida de Cuba, Birmania, Eritrea y
Uzbekistán. El CPJ dice que 24 de los 28 periodistas encarcelados en China
trabajaban en línea, incluyendo al prominente activista de derechos humanos
y «bloguero» Hu Jia, quien cumple una sentencia de tres y medio años en
prisión.
Cuba tiene 21 escritores y editores en prisión – todos excepto uno de ellos
arrestado en la ofensiva contra la libertad de prensa en la «Primavera
Negra» del 2003. Birmania ha detenido a 14 periodistas, incluyendo a cinco
arrestados al tratar de propagar noticias sobre el ciclón Nargis.
El informe indica que alrededor de un 13 por ciento de los periodistas
detenidos no enfrentan cargo formal alguno. La autoridades eritreas «se han
negado a proporcionar información del paradero, estatus legal, o la salud
de ninguno de los (13) periodistas encarcelados», dice el CPJ. Eritrea es
responsable de 13 de los 17 periodistas detenidos en ubicaciones secretas
en el mundo.
Seis de los periodistas están detenidos en Uzbekistán, dice el CPJ, entre
ellos Dzhamshid Karimov, sobrino del presidente del país, quien era un
reportero de sitios Web independientes.
«El periodismo en línea ha cambiado el panorama de los medios y la forma en
que nos comunicamos unos con otros», dice CPJ. «Pero el poder y la
influencia de esta nueva generación de periodistas en línea ha captado la
atención de gobiernos represivos en todo el mundo, y ellos han acelerado su
contraataque».
El CPJ hace notar que 45 de los periodistas en prisión son trabajadores
independientes, la mayoría de los cuales trabaja en línea, quienes «muchas
veces no tienen los recursos legales o las conexiones políticas que
pudieran ayudarles a recuperar su libertad».
Los alegatos contra el estado tales como la subversión, la divulgación de
secretos de Estado y la actuación en contra de los intereses nacionales
fueron los cargos más comunes usados para encarcelar periodistas, dice el
informe.
Para leer el reporte completo, incluyendo las historias detalladas de cada
periodista, consulte: http://tinyurl.com/5dxvt9
——————————————————–
PREMIOS Y BECAS
6. RSF NOMBRA A CUBANO «PERIODISTA DEL AÑO»
Un reportero cubano quien se encuentra en prisión, una estación de radio
manejada por coreanos del norte y dos «blogueros» birmanos, a los cuales se
les dieron indignantes sentencias en prisión son los ganadores de este año
del premio anual de Reporteros sin Fronteras (RSF).
Ricardo González Alfonso de Cuba fue nombrado por RSF «Periodista del Año
2008» por «ayudar a la supervivencia de la prensa independiente en Cuba».
González, quien fundo la primera revista independiente de Cuba el 18 de
Marzo del 2003 junto con otros 26 periodistas disidentes durante la
ofensiva de la «Primavera Negra». Fue acusado de estar «en la nómina de los
Estados Unidos» y de «minar la independencia cubana y su integridad
territorial,» y hoy cumple una sentencia de 20 años en la cárcel en la
Habana.
El premio 2008 a medios se otorgó a radio Libre NK, una estación de radio
manejada por exiliados norcoreanos con base en Seúl. Gracias a una red
clandestina de corresponsales dentro de Corea del Norte y en el área de la
frontera china, NK Libare puede transmitir reportajes y noticias exclusivas
del país más cerrado del mundo. Pero no sin riesgos: RSF dice que los
periodistas en la estación has sido amenazados con frecuencia, y su gerente
ha estado bajo protección policial desde que se frustró un plan para
asesinarlo.
Los blogueros birmanos Zarganar y Nay Phone Latt recibieron en conjunto los
premios de ciberdisidencia por usar Internet para promover la libertad de
expresión. Zarganar, un comediante popular, fue encarcelado por 45 años en
noviembre por criticar la respuesta del gobierno al ciclón Nargis y
organizar su propio esfuerzo de rescate. A Nay Phone Latt se le encontró
culpable de «crear una alarma pública» el mes pasado y fue sentenciado a 20
años de cárcel. Se le otorgó un premio en reconocimiento del blog detallado
que mantuvo durante el levantamiento político en Birmania el 2007.
RSF dice que al otorgar los premios anuales, cada uno con valor de 2,500
Euros (USD 3,200), espera alertar al público sobre «la gran gama de
violaciones al derecho de estar informado e informar a otros y la necesidad
de un compromiso para apoyar la libertad de prensa». En años anteriores,
varios ganadores, tal como el periodista marroquí Ali Lmrabet y el
reportero ruso Grigory Pasko, fueron liberados de prisión sólo semanas o
meses después de haber recibido el premio.
Para obtener más información acerca de los premios, visite:
http://tinyurl.com/68qy9t
——————————————————–
El «Comunicado IFEX» es publicado semanalmente por el Intercambio
Internacional por la Libertad de Expresión (IFEX). IFEX es manejado por
Periodistas Canadienses por la Libertad de Expresión (http://www.cjfe.org)
a nombre de las 80 organizaciones miembro de la red.
El «Comunicado IFEX» también está disponible en francés, inglés, ruso
(http://www.ifex.cjes.ru/) y árabe (http://anhri.net/ifex/).
Los puntos de vista expresados en el «Comunicado IFEX» son responsabilidad
exclusiva de las fuentes a las cuales se les atribuyen.
El «Comunicado IFEX» otorga permiso para que este material se reproduzca o
vuelva a publicar, siempre y cuando se le dé crédito como la fuente.
Comuníquese con la editora en línea de IFEX Natasha Grzincic a: communique
(@) ifex.org
Dirección postal: 555 Richmond Street West, #1101, PO Box 407, Toronto,
Ontario M5V 3B1 Canadá, Tel: +1 416 515 9622, Fax: +1 416 515 7879; Sitio
Web: http://www.ifex.org
——————————————————-
Blog de Octavio Islas 