|
mostrar detalles 14:54 (7 horas antes)
|
|
El «Comunicado IFEX» es el boletín semanal del Intercambio Internacional
por la Libertad de Expresión (IFEX), una red mundial de 81 organizaciones
que laboran para defender y promover el derecho a la libre expresión. IFEX
es manejado por Periodistas Canadienses por la Libertad de Expresión.
——| Inscríbase para recibir los canales RSS de IFEX:
http://www.ifex.org/es/content/view/full/78948 |——
——| Para ver una lista de las alertas de IFEX recientes, visite el
«COMPENDIO IFEX»: http://www.ifex.org/es/content/view/full/74956 |——
——| ÍNDICE |——
PRIMER PLANO DE LIBRE EXPRESIÓN:
1. Detengan la guerra contra los periodistas de Sri Lanka: Liberen a Tissa
ahora mismo
NOTICIAS REGIONALES:
2. Marruecos: Bloguero encarcelado dos años por criticar al Rey
3. Tailandia: Estado de excepción aumentará las tensiones, advierten
asociaciones de medios tailandesas
4. Colombia: Nuevos informes ahondan en recientes infracciones a la
libertad de prensa
EVENTOS:
5. Mes de la libertad de información en Venezuela (18 de septiembre a 18 de
octubre)
«EN OTRAS NOTICIAS…»
6. Corea del Sur: Gobierno busca restringir Internet
SITIOS WEB ÚTILES:
7. Conéctese con los colegas de los medios: IJNet.org y comunidad de medios
árabe
——————————————————–
PRIMER PLANO DE LIBRE EXPRESIÓN
1. DETENGAN LA GUERRA CONTRA LOS PERIODISTAS DE SRI LANKA: LIBEREN A TISSA
AHORA MISMO
El popular periodista tamil J.S. Tissainayagam («Tissa») es el primer
periodista de Sri Lanka en ser acusado de terrorista por hacer su trabajo.
Después de estar detenido cinco meses sin explicación, fue acusado
repentinamente el mes pasado de promover el terrorismo mediante una revista
que publicó durante un breve intervalo hace dos años.
Seis meses después de su detención, únase a la Federación Internacional de
Periodistas (FIP) y a grupos de prensa en Sri Lanka para exigir su
liberación. Vea el video acerca de la difícil situación de Tissa y corra la
voz: http://asiapacific.ifj.org/en/articles/free-tissainayagam
Tissa, un periodista y columnista tamil de alto rango para el respetado
periódico «The Sunday Times», fue arrestado el 7 de marzo por el
Departamento de Investigación contra el Terrorismo del país. Después de
cinco meses sin cargos, se convirtió en el primer periodista en ser acusado
según la Ley de Prevención del Terrorismo (PTA) en los casi 30 años de
historia de la ley.
Originalmente, su arresto parecía relacionado con un sitio de noticias
tamiles que edita. Pero los periodistas locales dijeron al Committee to
Protect Journalists (Comité por la Protección de los Periodistas, CPJ) que
el sitio era inofensivo y, a medida que pasaban los meses, no se producían
cambios. Hasta este agosto, cuando repentinamente fue acusado de promover
el terrorismo a través de la revista «Northeastern Monthly», que publicó
brevemente durante 2006. La revista criticaba el papel del Gobierno en la
guerra civil de Sri Lanka.
No hubo explicación acerca de la razón para esperar dos años para acusarlo,
pero la FIP y muchos de sus simpatizantes creen que el Gobierno recurrió a
la draconiana ley antiterrorismo, que permite las detenciones sin cargo,
para hacerlo callar.
Si Tissa es condenado, eso «afectará de verdad el derecho de la gente a la
libertad de información» y establecerá un peligroso precedente para otros
reporteros que se atreven a levantar la voz, dice el Free Media Movement
(Movimiento por Medios Libres, FMM) de Sri Lanka.
El video «Liberen a Tissa» es parte de la campaña de la FIP «Detengan la
guerra contra los periodistas en Sri Lanka». Por desgracia, más de una
docena de periodistas y trabajadores de los medios han sido asesinados en
el país desde el año 2006, y en ningún caso se ha llevado al perpetrador
ante la justicia. Apenas esta semana, la periodista Radhika Devakumar fue
baleada tres veces en su casa en Batticaloa, en el oriente de Sri Lanka,
por pistoleros no identificados. Devakumar, que ahora trabaja como
secretaria de medios para un ministro provincial, solía operar su propia
organización de desarrollo de medios y había trabajado anteriormente para
un diario tamil durante ocho años.
Hasta ahora, los miembros de IFEX CPJ y el International Press Institute
(Instituto Internacional de Prensa, IPI), entre otros, se han unido a la
lucha para liberar a Tissa. Ayude a difundir la campaña: la meta es 100,000
visitas en YouTube. Vea el video aquí:
http://asiapacific.ifj.org/en/articles/free-tissainayagam
Además, únase al grupo de Facebook por la liberación de Tissa:
http://www.facebook.com/group.php?gid=23763104109
Y lea una edición de la columna de Tissa en «The Sunday Times» escrita
inmediatamente antes de su arresto:
http://www.sundaytimes.lk/080224/Columns/telescope.html
——————————————————–
NOTICIAS REGIONALES
MEDIO ORIENTE Y NORTE DE ÁFRICA
2. MARRUECOS: BLOGUERO ENCARCELADO DOS AÑOS POR CRITICAR AL REY
Un bloguero marroquí que escribió un artículo que criticaba al Rey fue
sentenciado a dos años de cárcel tras un juicio sorprendentemente corto,
informan la Red Árabe por la Información de Derechos Humanos (ANHRI),
Writers in Prison Committee (Comité de Escritores en Prisión, WiPC) de PEN
Internacional y Reporteros sin Fronteras (RSF).
El 8 de septiembre, el tribunal de Agadir en el sur de Marruecos condenó a
Mohammed Erraji a dos años de cárcel y a una multa de 5,000 dirhams
marroquíes (USD 620) por «faltar al respeto debido al Rey». Se informa que
su juicio duró 10 minutos. Según WiPC, la salud de Erraji es mala.
Erraji fue arrestado el 4 de septiembre tras la publicación en el sitio de
noticias en línea Hespress.com de un artículo que acusaba a la monarquía
marroquí de alentar una cultura de la dependencia. Argumentó que la
costumbre del Rey de conceder favores, como licencias de taxi, a unos
cuantos afortunados alentaba a la gente a confiar en las prebendas. Lea una
traducción al inglés del artículo en el sitio web Global Voices Online:
http://tinyurl.com/5lo2ol
«Erraji tuvo un juicio sumario para el que no tuvo tiempo de encontrar un
abogado y no pudo defenderse», dice RSF. «Se reconoce a la blogósfera
marroquí por su dinamismo, así que este es un gran paso hacia atrás para el
reino».
Erraji es el primer bloguero marroquí en ser procesado y condenado por un
artículo publicado en línea. Es el corresponsal en Agadir de Hespress.com y
escribe en forma regular para ese sitio. También tiene su propio blog
publicado con su nombre auténtico, «El mundo de Mohammed Erraji», que
comenzó en marzo de 2007 y trata principalmente con temas políticos y
sociales.
Se crearon un sitio web y una petición en solidaridad con el bloguero en:
http://www.helperraji.com así como un grupo de Facebook:
http://www.facebook.com/group.php?gid=30771925854
En un caso separado, la semana pasada se pospuso indefinidamente el caso de
un año del editor de periódico Ahmed Reda Benchemsi, que también se
enfrenta a cargos de falta de respeto al Rey.
Benchemsi dijo a RSF que «Era claro que el tribunal estaba tratando de
cerrar el caso sin tener que llegar a un fallo judicial … Se supone que
debo ver esto como un gesto conciliatorio. Pero el juez puede llamarme de
vuelta a la corte cuando le parezca».
Visite estos vínculos:
– ANHRI: http://www.anhri.net/en/reports/2008/pr0908.shtml
– RSF: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=28448
– RSF sobre Benchemsi: http://tinyurl.com/4c7rc3
– WiPC (correo electrónico): Cathy.McCann (@) internationalpen.org.uk
– Sitio web de ayuda a Erraji: http://www.helperraji.com
– Blog de Erraji: http://almassae.maktoobblog.com
– «El País» (España): http://tinyurl.com/3z9sw7
ASIA
3. TAILANDIA: ESTADO DE EXCEPCIÓN AUMENTARÁ LAS TENSIONES, ADVIERTEN
ASOCIACIONES DE MEDIOS TAILANDESAS
La Thai Journalists Association (Asociación de Periodistas Tailandeses,
TJA) y otros grupos de libertad de prensa locales están advirtiendo al
Gobierno tailandés contra el uso del actual estado de excepción para
justificar las restricciones a los periodistas.
El primer ministro Samak Sundaravej declaró un estado de excepción el 2 de
septiembre en Bangkok, tras enfrentamientos entre el Gobierno y grupos de
oposición que dejaron un saldo de al menos un muerto y más de 40
lesionados.
El comandante del ejército Anupong Paochinda tiene ahora poderes especiales
para imponer restricciones a los informes de medios que pudieran «socavar
la seguridad pública».
En una declaración conjunta, la Thai Journalists Association (Asociación de
Periodistas Tailandeses, TJA), el Consejo de Prensa de Tailandia, la
Confederación de Periodistas Tailandeses, la Asociación de Periodistas de
Radio y Televisión de Tailandia y la Asociación de TV por Cable Tailandesa
dijeron que invocar esta estipulación «violaría claramente la libertad de
los medios de informar», como está establecido en la Constitución.
La maniobra «parece tener la única intención de restringir los derechos y
libertades del pueblo tailandés», dijeron los grupos.
El general Anupong dijo que estaba considerando emprender acciones contra
dos estaciones de televisión, la National Broadcasting Television (NBT)
operada por el estado y la ASTV privada por «informes unilaterales» que
según él podrían agravar la crisis. Los gerentes de ASTV tienen vínculos
con el movimiento antigubernamental encabezado por la Alianza Popular por
la Democracia (PAD).
Mientras tanto, tras la declaración de emergencia de Samak, el ministerio
de Información y Comunicaciones de Tailandia solicitó órdenes judiciales
para cerrar unos 400 sitios web – la mayoría de los cuales contenía
material que no respetaba a la familia real, informa la Southeast Asian
Press Alliance (Alianza de Prensa del Sureste Asiático, SEAPA). El
ministerio también aconsejó a los proveedores de servicios de Internet que
bloquearan 1,200 sitios considerados un peligro para la seguridad nacional
o una alteración al orden social.
En una maniobra que arrojará a Tailandia a una agitación e incertidumbre
mayores, el 9 de septiembre un tribunal ordenó a Samak renunciar después de
encontrar que había violado la Constitución al recibir un pago por
presentar un programa de cocina mientras estaba en su cargo. A Samak no le
quedó otra opción que renunciar inmediatamente, aunque su partido dijo que
votaría para devolverlo al puesto.
La crisis comenzó el 26 de agosto, cuando miles de simpatizantes de la PAD
tomaron las calles de Bangkok y entraron por la fuerza en varios edificios
gubernamentales, entre ellos el de la NBT, y pidieron la renuncia de Samak.
La PAD dice que el Gobierno es un prestanombres del ex primer ministro
Thaksin Shinawatra, que fue derrocado por un golpe de estado del cual la
PAD fue parte fundamental, en 2006.
En respuesta, Samak amenazó a los medios noticiosos que no lo apoyan, y
exigió que los periodistas abandonaran su neutralidad y condenaran a los
«agitadores».
Las asociaciones de medios tailandeses declararon que «todas las
organizaciones de medios tienen el deber de informar los hechos de la
situación y, por lo tanto, deben adherirse estrictamente a su ética
profesional al informar de manera exhaustiva, sin estar influidos por
ningún partido. Sólo así los ciudadano podrán juzgar correctamente la
situación política actual».
Visite estos vínculos:
– Declaración de los grupos de medios tailandeses:
http://tinyurl.com/5jq5es
– SEAPA: http://www.seapabkk.org/
– Reporteros sin Fronteras: http://tinyurl.com/56mvq7
– Página de IFEX sobre Tailandia: http://tinyurl.com/5hocu9
LAS AMÉRICAS
4. COLOMBIA: NUEVOS INFORMES AHONDAN EN RECIENTES INFRACCIONES A LA
LIBERTAD DE PRENSA
En las últimas semanas, las autoridades colombianas han estado usando
medidas legales para acallar a periodistas y medios noticiosos – o sus
fuentes – que han estado hablando en su contra, dice un nuevo informe de la
Fundación para la Libertad de Prensa (FLIP). Éste es sólo uno de varios
informes que destacan las recientes infracciones a la libertad de prensa en
Colombia.
En el último mes, se ha citado a periodistas a comparecer en los tribunales
para testificar acerca de los eventos que han cubierto, como el escándalo
de la «parapolítica» que surgió tras acusaciones de que políticos cercanos
al presidente Álvaro Uribe tienen vínculos estrechos con los paramilitares,
dice la FLIP.
«Esta práctica no sólo inhibe la cobertura noticiosa de los periodistas;
también infringe su derecho a proteger sus fuentes», dice la FLIP. En
algunos casos, los periodistas fueron acusados de tener vínculos con grupos
armados ilegales; la FLIP dice que es inquietante si se concretaron a usar
a esos grupos como fuentes de información. Lea los ejemplos de casos
específicos aquí: http://www.ifex.org/es/content/view/full/96531
Si los periodistas no están compareciendo como testigos, lo hacen como
acusados: hubo un reciente aumento súbito de cargos penales contra
periodistas por injuria. La semana pasada, el diputado Roy Barreras
presentó un proyecto de ley que eliminaría las penas de cárcel en casos de
difamación y calumnia. Pero ¿tiene algún caso usar sanciones penales para
vigilar los abusos contra la libertad de información y proteger la
reputación y privacidad de los ciudadanos? La FLIP y el Grupo Jurídico de
Interés Público de la Universidad de los Andes (G-DIP) convocaron a un foro
para analizar los pros y contras. Lea los argumentos que surgieron durante
el debate en «Difamación y calumnia en Colombia: democracia, libertad de
información y derecho penal», aquí:
http://www.flip.org.co/veralerta.php?idAlerta=312 (sólo en español).
Las agresiones contra periodistas en los últimos meses se extienden a un
grupo aún más marginalizado: los reporteros en las comunidades indígenas de
Colombia, con frecuencia a manos de grupos armados ilegales y el Gobierno,
dice la Asociación de Medios de Comunicación Indígenas de Colombia (AMCIC).
Lo que es peor, estos ataques con frecuencia se pasan por alto debido a que
no afectan a la prensa del grupo dominante. Lea más acerca de esos ataques
aquí: http://www.onic.org.co/actualidad.shtml?x=34831 (sólo en español).
Finalmente, la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) y la Asociación de
Diarios Colombianos (ANDIARIOS) encargaron un estudio de las
irregularidades en el caso del periodista Oscar Sierra, quien fue muerto en
2002. «Injusticia premiada» señala que el asesino de Sierra fue sentenciado
a 19 años de cárcel y liberado después de sólo cinco.
«¿Qué está haciendo apenas 67 meses después, en la calle? ¿Cometiendo
crímenes y asesinando otra vez?» preguntó la SIP a un grupo de funcionarios
de los poderes judicial y legislativo en un debate el mes pasado. «Es un
hecho perturbador… que nos obliga a preguntarnos cómo puede pasar esto y
qué efectos tiene el sistema actual de premios legales y reducciones de
sentencias».
Algunos de los jueces y legisladores acordaron trabajar en pos de reformas
para combatir la impunidad después de revisar el estudio. Lea las
recomendaciones de la SIP aquí: http://www.impunidad.com
——————————————————–
EVENTOS
5. MES DE LA LIBERTAD DE INFORMACIÓN EN VENEZUELA (18 DE SEPTIEMBRE A 18 DE
OCTUBRE)
Aunque la Corte Interamericana de Derechos Humanos declaró el año pasado
que la libertad de información es un derecho humano fundamental, Venezuela
todavía no tiene una Ley de Libertad de Información. Así, durante un mes a
partir del 18 de septiembre, la coalición de la sociedad civil Proacceso
celebrará el Mes de la Libertad de Información en Venezuela, bajo el lema
«No dejes que te echen otro cuento. Haz valer tu derecho a la información».
Participe en una amplia gama de eventos que se celebran simultáneamente en
diversas ciudades en todo el país: envíe un proyecto de ley al Gobierno;
asista a un seminario internacional sobre libertad de información y vea qué
países pueden orientar a Venezuela; o debata sobre la aportación de las
leyes de acceso a la información a la rendición de cuentas gubernamental y
a la disminución de la corrupción. Todo esto, mientras se celebran 200 de
la prensa venezolana.
Para ver el programa de eventos completo, visite:
http://www.proacceso.org.ve o contacto: prensa (@) transparencia.org.ve
La coalición Proacceso fue creada a finales de 2007 para promover la
importancia de aprobar una Ley de Libertad de Información en Venezuela.
Proacceso está formada por las organizaciones de la sociedad civil
Instituto Prensa y Sociedad (IPYS), el Grupo Social Cesap, el Instituto
Venezolano de Estudios Sociales y Políticos, Espacio Público y
Transparencia Venezuela.
——————————————————–
«EN OTRAS NOTICIAS…»
6. COREA DEL SUR: GOBIERNO BUSCA RESTRINGIR INTERNET
El Gobierno sudcoreano está planeando una serie de restricciones al uso de
Internet para evitar lo que la atribulada administración del presidente Lee
Myung Bak llama la difusión de información falsa que suscita descontento
social, informa el «International Herald Tribune».
Según la propuesta, se exigirá a todos los usuarios de foros y salas de
chat que se registren de manera verificable usando sus nombres reales.
Además, la Comisión de Comunicaciones de Corea haría obligatorio que los
sitios web eliminen durante 30 días artículos que hayan provocado quejas
por ser fraudulentos o difamatorios; después de eso, el organismo de
arbitraje de medios de Corea dictaminaría se el artículo se publica otra
vez. Los reguladores no han establecido las penas que enfrentarían los
infractores.
El Gobierno conservador, encabezado por Lee, fue confrontado por
manifestaciones masivas recientes que fueron organizadas mediante Internet
para protestar por la importación de carne estadounidense. El Gobierno
afirmó que las protestas habían sido culpa de rumores y mentiras que habían
propagado usuarios de Internet y acusó a los proveedores de servicio de no
supervisar su contenido y ofrecer una plataforma para afirmaciones
difamatorias y ciberintimidación.
El país tiene que protegerse contra «un fenómeno en el cual se difunde
información inexacta y falsa, que suscita malestar social que se propaga
como una epidemia», dijo Lee durante un reciente discurso.
El proyecto de ley que está preparando el partido gobernante se enviará a
la Asamblea Nacional en noviembre.
Lea más aquí: http://tinyurl.com/6o5k73
——————————————————–
SITIOS WEB ÚTILES
7. CONÉCTESE CON LOS COLEGAS DE LOS MEDIOS: IJNET.ORG Y COMUNIDAD DE MEDIOS
ÁRABE
La organización de medios Internacional Center for Journalists (ICFJ), con
sede en estados unidos, se contagió de la fiebre de las redes sociales con
una nueva versión de su sitio web, https://www.ijnet.org/es . Los
periodistas y las organizaciones de medios pueden conectarse ahora con
mentes que piensen de manera similar, al crear perfiles en los que pueden
mostrar su trabajo, publicar noticias y unirse a foros de debate, en cinco
idiomas (inglés, árabe, farsi, español y portugués).
«Por primera vez, podrán enlazarse directamente entre sí, y compartir
recursos y estimular la colaboración», dice la presidenta del ICFJ, Joyce
Barnathan.
El sitio también ofrece las últimas noticias de la industria para las
organizaciones y profesionales de desarrollo de medios mediante la sección
Foro Global para el Desarrollo de Medios. Examine las ideas del programa
ideas, mejore su conocimiento de diseño, monitoreo y evaluación de
proyectos y ayude a construir la comunidad de desarrollo de medios. Esto
incluso puede llevar a un aumento en el apoyo de donantes, dice el ICFJ.
Para el mundo árabe, el sitio web de noticias Menassat.com también lanzó su
nueva Comunidad de Medios Árabes para conectar a los lectores y crear una
red de profesionales de los medios árabes. Al igual que Menassat.com, la
comunidad es bilingüe (árabe e inglés), así que puede decidir qué idioma
usar. Cree su propio perfil y blog, participe en el debate de Menassat en
la sección Charla de medios árabes (el tema de esta semana: No hay
problemas sociales este Ramadán), o comience su propio debate. Afíliese
aquí: http://www.menassat.com/community/
——————————————————–
El «Comunicado IFEX» es publicado semanalmente por el Intercambio
Internacional por la Libertad de Expresión (IFEX). IFEX es manejado por
Periodistas Canadienses por la Libertad de Expresión ( http://www.cjfe.org
) a nombre de las 81 organizaciones miembro de la red.
El «Comunicado IFEX» también está disponible en francés, inglés, ruso (
http://www.ifex.cjes.ru/ ) y árabe ( http://anhri.net/ifex/ ).
Los puntos de vista expresados en el «Comunicado IFEX» son responsabilidad
exclusiva de las fuentes a las cuales se les atribuyen.
El «Comunicado IFEX» otorga permiso para que este material se reproduzca o
vuelva a publicar, siempre y cuando se le dé crédito como la fuente.
Comuníquese con la editora en línea de IFEX Natasha Grzincic a: communique
(@) ifex.org
Dirección postal: 555 Richmond Street West, #1101, PO Box 407, Toronto,
Ontario M5V 3B1 Canadá, Tel: +1 416 515 9622; Fax: +1 416 515 7879; Sitio
web: http://www.ifex.org
Blog de Octavio Islas 