——| COMUNICADO IFEX VOL 17 NO 46 | 26 DE NOVIEMBRE DE 2008 | ——
El «Comunicado IFEX» es el boletín semanal del Intercambio Internacional
por la Libertad de Expresión (IFEX), una red mundial de 80 organizaciones
que laboran para defender y promover el derecho a la libre expresión. IFEX
es manejado por Periodistas Canadienses por la Libertad de Expresión.
——| Inscríbase para recibir los canales RSS de IFEX:
http://www.ifex.org/es/content/view/full/78948 |——
——| Para ver una lista de las alertas de IFEX recientes, visite el
«COMPENDIO IFEX»: http://www.ifex.org/es/content/view/full/74956 |——
——| ÍNDICE |——
PRIMER PLANO DE LIBRE EXPRESIÓN:
1. Birmania: Junta impone sentencias de cárcel ridículas en última ofensiva
contra libre expresión
NOTICIAS REGIONALES:
2. República Democrática de Congo: Segundo periodista de la ONU asesinado
en Bukavu
3. India: Dos periodistas muertos en el noroeste en incidentes
independientes
INFORMES Y PUBLICACIONES:
4. Europa usa las leyes antiterrorismo para restringir la libertad de
palabra, dice Privacidad Internacional
CONFERENCIAS Y TALLERES:
5. Se invita al público a París a celebrar presentación de Iniciativa de la
Red Mundial
PREMIOS Y BECAS:
6. Solicite ahora participar en dos programas de becas de libertad de
prensa
7. Premios para periodistas homenajean el relato de la verdad y el
activismo social
8. Reportero de Ghana y periodista independiente estadounidense ganan
Premios Kurt Schork
HERRAMIENTAS Y REFERENCIAS:
9. Miembros de IFEX conmemoran Día Internacional de la Eliminación de la
Violencia contra la Mujer
«EN LAS NOTICIAS DE IFEX…»
10. AMARC sorprende a los 25 años
——————————————————–
PRIMER PLANO DE LIBRE EXPRESIÓN
1. BIRMANIA: JUNTA IMPONE SENTENCIAS DE CÁRCEL RIDÍCULAS EN ÚLTIMA OFENSIVA
CONTRA LIBRE EXPRESIÓN
¿Qué es lo que se obtiene por ayudar a los sobrevivientes del ciclón
Nargis, que arrasó a Rangún y el delta del Irrawaddy en mayo? Parece que
mucho tiempo en la cárcel. Un popular humorista que forma parte activa del
movimiento democrático fue sentenciado a 45 años de cárcel el 21 de
noviembre por criticar la lenta respuesta de la junta al ciclón, tomar
video de los daños y organizar sus propios esfuerzos de rescate, en lo que
los miembros de IFEX están calificando como «mínimo histórico para la libre
expresión en Birmania.
Apenas unas semanas antes de la visita planeada del Secretario General de
la ONU, Zarganar, apodado el «Charles Chaplin birmano», fue sentenciado a
45 años por «crear insatisfacción hacia el estado y el Gobierno» y vigilar
la Ley de Electrónica, que regula las comunicaciones electrónicas.
El columnista de deportes Zaw Thet Htwe y Thant Zin Aung fueron
sentenciados a 15 años de cárcel, y a Tin Maung Aye le impusieron una pena
de 29 años de cárcel, por acciones similares en esfuerzos de rescate tras
el ciclón. Los cuatro activistas se siguen enfrentando a cargos en juicios
que ocurren a partir de esta semana.
Human Rights Watch describió el encarcelamiento de Zarganar (que significa
«Pinzas») como «una broma cruel para el pueblo birmano» y agregó que era
«una broma mayor para los que están en el extranjero y creen que ignorar la
represión en Birmania traerá un cambio positivo».
Zarganar, un abierto critico de la junta, fue arrestado en junio, poco
después de haber dado entrevistas a empresas de noticias extranjeras como
la BBC en las que criticaba la respuesta de la junta al desastre. Un día
después del arresto, los medios controlados por el estado publicaron
advertencias en contra de enviar tomas de video a agencias de noticias
extranjeras, dice el CPJ.
El Gobierno parece estar apresurando los juicios de periodistas, abogados,
poetas y activistas, muchos de ellos implicados en los esfuerzos de rescate
o las protestas del año pasado encabezadas por los monjes, dice el
Committee to Protect Journalists (Comité por la Protección de los
Periodistas, CPJ). Más de 100 activistas han sido sentenciados a estrictas
penas de cárcel en las últimas dos semanas, entre ellas 65 años a los
miembros clave de la llamada Generación 88 de activistas, y 68 años a Ashin
Gambira, el líder de la alianza de los monjes que encabezó el levantamiento
del año pasado contra el Gobierno.
«Las sentencias que vimos en Birmania el año pasado son nada menos que un
ataque contra la libre expresión», dijo el CPJ. «Que eso surja de informar
por el interés público es una acusación horrible para la junta militar
gobernante».
Según los miembros de IFEX, los castigos desproporcionados envían un
mensaje claro de que la junta no tolerará la oposición en el periodo previo
a las supuestas elecciones democráticas de 2010. Hay muchos casos más,
entre ellos los del editor Zaw Thet Htwe, el defensor de los derechos
humanos U Myint Aye y el monje activista U Gambira.
Amnistía Internacional dice que la junta tiene más de 2,100 prisioneros
políticos, un drástico aumento respecto a los 1,200 en junio de 2007, antes
de las manifestaciones a favor de la democracia.
Con frecuencia, los juicios se celebran en tribunales especiales dentro de
las prisiones «privados de cualquier forma de apertura o transparencia»;
dicen ARTICLE 19 e Índice de la Censura. Reporteros sin Fronteras (RSF)
dice que los parientes y los abogados de los acusados rara vez reciben
notificación de los juicios y no se permiten los testigos de la defensa.
A la junta le importa poco lo que piense la comunidad internacional. La ola
de juicios fue repudiada por la ONU, así como por Estados Unidos y países
europeos, pero los críticos dicen que la condena no es suficiente.
Tras el ciclón Nargis, Zarganar dijo a la revista de noticias «The
Irrawaddy,» «No estoy contento con la ONU. ¿Por qué están ten preocupados
con el apoyo del Gobierno a su labor de rescate? Deberían haber asumido más
riesgos».
Human Rights Watch y RSF están pidiendo al Consejo de Seguridad de la ONU
que aborde la cada vez más deteriorada situación de derechos humanos en
Birmania y amplíe las sanciones internacionales existentes contra el
Gobierno militar y sus líderes. RSF también está pidiendo a la UE que cree
nuevas sanciones enfocadas para el director del sistema judicial, así como
para los jueces que participaron en los juicios.
RSF y la Asociación de Medios de Birmania también apoyan el llamado hecho
por U Win Tin, un importante periodista y miembro de la opositora Liga
Nacional por la Democracia, al Secretario General de la ONU Ban Ki-moon
para que no vaya a Birmania en las actuales circunstancias.
Mientras tanto, ARTICLE 19 e Índice de la Censura señalan que los estados
con la mayor influencia en la junta birmana (China, India y Tailandia) han
guardado silencio. Están instando a estos países y otros en la ASEAN para
plantear estos abusos ante las autoridades birmanas. También están instando
a los estados miembro de la Unión Europea a que usen la inminente 11a
Cumbre UE-China en Lyon, Francia, para plantear estas cuestiones al
Gobierno chino.
Visite estos vínculos:
– ARTICLE 19/Index: http://tinyurl.com/6zfeas
– CPJ: http://www.ifex.org/en/content/view/full/98774/
– RSF: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=29379
– Human Rights Watch (correo electrónico): hrwpress (@) hrw.org
– PEN Internacional: http://tinyurl.com/69vczf
– Mizzima News: http://tinyurl.com/588bj8
– «The Irrawaddy»: http://tinyurl.com/5u55rj
– Página de IFEX sobre Birmania: http://tinyurl.com/2voc8y
——————————————————–
NOTICIAS REGIONALES
ÁFRICA
2. REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE CONGO: SEGUNDO PERIODISTA DE LA ONU ASESINADO
EN BUKAVU
Las autoridades de la República Democrática de Congo deberán investigar a
fondo y con transparencia el asesinato de un periodista de una estación de
radio respaldada por la ONU en Bukavu, en la zona oriental del país; se
trata del segundo periodista de la estación asesinado en 17 meses, dicen
Periodista en Peligro (JED) y otros miembros de IFEX.
Didace Namujimbo, un reportero de Radio Okapi, estaba a unos cuantos metros
de su casa el 21 de noviembre cuando fue alcanzado por una bala en la
cabeza.
Su cuerpo fue encontrado a la mañana siguiente. Su teléfono celular no
estaba pero no así su dinero y otros objetos personales, lo que sugiere que
el móvil no era el robo, declaró al Committee to Protect Journalists
(Comité por la Protección de los Periodistas, CPJ) su hermano Déo
Namujimbo, periodista y vicepresidente local del Sindicato Nacional de la
Prensa Congolesa.
Radio Okapi, operada en forma conjunta por la fundación suiza Hirondelle y
la Misión de la ONU en la República Democrática de Congo (MONUC), fue
creada para apoyar el proceso de paz tras la guerra de Congo en 1998-2003.
Juega un papel central en el combate a la violencia y las prácticas
arbitrarias, en especial en el Congo oriental, debido a su independencia y
la alta calidad de su programación.
Namujimbo es el segundo periodista de Radio Okapi asesinado en Bukavu en
poco más de un año, después de que el editor de noticias de la estación,
Serge Maheshe, fue muerto en junio 2007 en circunstancias parecidas. En
mayo, un tribunal militar de Bukavu sentenció a tres civiles a muerte por
ese asesinato, pero JED se declaró «insatisfecho con el resultado del
juicio puesto que no estableció que lo realmente pasó en la noche de los
hechos del 13 de junio … El fallo judicial es el resultado de un juicio
chapucero basado en una investigación superficial».
Según Reporteros sin Fronteras (RSF), Namujimbo, quien fue un reportero de
Radio Okapi desde febrero de 2006, ha informado mucho sobre el juicio del
asesinato de Maheshe.
JED y otros dicen que el juicio de Maheshe preparó el camino para el
asesinato de Namujimbo. «El ciclo de violencia que sigue atacando
periodistas está alimentado por una cultura de la impunidad, lo que
garantiza la inmunidad de los verdaderos asesinos y sus contratistas
mediante juicios que son una farsa», dice JED.
JED está pidiendo la creación de un comité de investigación conjunto del
asesinato de Namujimbo, en el que participen las autoridades judiciales
congolesas y la MONUC.
En una noticia separada, Human Rights Watch acaba de publicar un informe
que documenta la violencia del Gobierno y la intimidación para eliminar a
los opositores políticos.
«Mientras todos se concentran en la violencia en el oriente del Congo, los
abusos del Gobierno contra los opositores políticos atraen poco la
atención», dijo Human Rights Watch. «Los esfuerzos para construir un Congo
democrático están siendo silenciados no solo por la rebelión sino también
por la represión del Gobierno de Kabila»,
Lea el informe de 96 páginas «‘We Will Crush You’: The Restriction of
Political Space in the Democratic Republic of Congo» (‘Te vamos a
aplastar’; la restricción del espacio político en la República Democrática
de Congo) aquí: http://tinyurl.com/6jxyej
Visite también estos vínculos:
– JED: http://www.ifex.org/en/content/view/full/98781/
– RSF: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=29392
– CPJ: http://tinyurl.com/68l9ql
– Federación Internacional de Periodistas: http://tinyurl.com/5c5ze5
ASIA
3. INDIA: DOS PERIODISTAS MUERTOS EN EL NOROESTE EN INCIDENTES
INDEPENDIENTES
Dos periodistas fueron muertos la semana pasada en el nordeste de la India,
informan la Federación Internacional de Periodistas (FIP), el Committee to
Protect Journalists (Comité por la Protección de los Periodistas, CPJ) y
Reporteros sin Fronteras (RSF).
Jagajit Saikia, un corresponsal del diario en lengua assam «Amar Asom», fue
muerto a tiros por un grupo de hombres el 22 de noviembre mientras salía de
su oficina en Kokrajhar, en el estado de Assam, en el noreste del país.
Según la FIP, fuentes policíacas dijeron que cualquiera de los grupos
militantes que están activos en la zona podía haber sido responsable del
asesinato de Saikia. Saikia escribía con frecuencia acerca de las
rivalidades entre los grupos armados que combatían por el control de
Kokrajhar y los distritos vecinos en los que predomina la etnia bodo.
La FIP está haciendo un llamado a los organismos de seguridad del Estado y
grupos militantes en el nordeste para que respeten el derecho de los
periodistas a acceder a información de todas las partes de una situación de
conflicto. «Esto requiere, sobre todo, que el estado de no combatientes de
los periodistas en las zonas de conflicto armado e insurgencia se trate
como un principio inviolable», dice la FIP. La FIP está apoyando una nueva
campaña local que exige acción para poner fin a la violencia contra el
personal de los medios en Assam.
Saikia fue el segundo periodista asesinado en el nordeste de la India
durante la semana pasada. El 17 de noviembre, Konsam Rishikanta, de 22
años, fue muerto en Imphal, la capital del estado de Manipur.
Rishikanta era un joven aprendiz de periodista que trabajaba para el
«Imphal Free Press», un diario en inglés de Manipur. El motivo para el
asesinato no se conoce y ningún grupo a reivindicado la responsabilidad.
Los periodistas en Manipur han estado en huelga para protestar por el
asesinato y para atraer la atención a las amenazas a la seguridad. Según el
CPJ y la FIP, so vulnerables a la presión tanto de los grupos insurgentes
locales y como de los funcionarios del Estado, que buscan dar a conocer sus
puntos de vista respectivos.
Los diarios se están negando a publicar y se planeó una gran marcha el 26
de noviembre contra la «falta de acción» del gobierno y para pedir una
investigación judicial.
Según informes noticiosos locales, Rishikanta fue el quinto reportero
asesinado en Manipur con impunidad.
Visite estos vínculos:
– FIP: http://www.ifex.org/en/content/view/full/98780/
– CPJ: http://tinyurl.com/5t76rh
– RSF: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=29409
– «The Hindu»: http://tinyurl.com/5bqytj
——————————————————–
INFORMES Y PUBLICACIONES
4. EUROPA USA LAS LEYES ANTITERRORISMO PARA RESTRINGIR LA LIBERTAD DE
PALABRA, DICE PRIVACIDAD INTERNACIONAL
Las leyes antiterrorismo se están usando para suprimir el discurso político
y polémico en muchas zonas de Europa, encontró un nuevo estudio de
Privacidad Internacional. Privacidad Internacional es un miembro
provisional de IFEX.
«Speaking of Terror» revela los efectos adversos de las nueves leyes contra
el terrorismo en los medios y los derechos a la libre expresión en los
países europeos.
El estudio encontró que en demasiados casos las políticas y leyes
antiterrorismo parecen estar siendo usadas para proteger los intereses
políticos de los Gobiernos. Los periodistas han sido puestos bajo una
presión cada vez mayor en muchas jurisdicciones con detenciones, cierre de
periódicos o sitios web y procesos judiciales, con frecuencia por violar su
deber de mantener secreta la información.
Las leyes antiterrorismo también limitan la capacidad de los periodistas
para acceder a la información. Por ejemplo, las leyes de acceso a la
información y protección de fuentes de periodistas – ampliamente aceptadas
y adoptadas en toda Europa – han sido socavadas por los Gobiernos que
buscan identificar a funcionarios que proporcionan información. Las nuevas
leyes antiterrorismo también están dando a las autoridades amplios poderes
para practicar el espionaje, registrar redacciones y exigir revelaciones.
El informe también examina cómo el Consejo de Seguridad de las Naciones
Unidas, la Unión Europea y el Consejo de Europa promueven nuevas leyes
mientras prestan poca atención a los derechos humanos. Sus agendas con
frecuencia están impulsadas por las de los países, como el Reino Unido,
Estados Unidos y Rusia, que son los más agresivos en la adopción de leyes
antiterrorismo, dice Privacidad Internacional.
Descargue «Speaking of Terror: A survey of the effects of counter-terrorism
legislation on freedom of the media in Europe» (Hablando del terror: una
investigación de los efectos de las leyes antiterrorismo en la libertad de
los medios en Europa) aquí: http://tinyurl.com/62vm37
Para obtener más información, comuníquese con: privacyint (@) privacy.org
——————————————————–
CONFERENCIAS Y TALLERES
5. SE INVITA AL PÚBLICO A PARÍS A CELEBRAR PRESENTACIÓN DE INICIATIVA DE LA
RED MUNDIAL
La nueva Iniciativa de la Red Mundial, que promete combatir la censura en
línea y proteger la privacidad de los usuarios en Internet, invita al
público a asistir aun foro en París el 4 de diciembre para marcar su
presentación.
Escuche lo que los grupos de derechos humanos, entre ellos el Committee to
Protect Journalists (Comité para la Protección de los Periodistas, CPJ),
Human Rights Watch y el World Press Freedom Committee (Comité Mundial por
la Libertad de Prensa, WPFC), junto con los gigantes tecnológicos Google,
Microsoft y Yahoo!, tienen que decir en una mesa redonda, a la que seguirá
un debate abierto con el público.
El foro se celebra en conjunto con el Seminario Internacional sobre
Negocios y Derechos humanos, en celebración del 60 aniversario de la
Declaración Universal de los Derechos Humanos.
La entrada al foro, de 6 a 8 p. m. en el Palais de Chaillot, es libre. Se
ruega contestación a la Iniciativa de la Red Mundial vía correo
electrónico: info (@) globalnetworkinitiative.org (asunto «París»). Se
enviarán más detalles a las personas que asistan.
Para obtener más información acerca de la Iniciativa de la Red Mundial,
visite: http://www.globalnetworkinitiative.org
——————————————————–
PREMIOS Y BECAS
6. SOLICITE AHORA PARTICIPAR EN DOS PROGRAMAS DE BECAS DE LIBERTAD DE
PRENSA
La fecha límite para dos programas de becas que destacan la libertad de
prensa – las becas internacionales Knight y Jack R. Howard – se acerca
rápidamente.
La Fundación Knight invita a periodistas experimentados de todo el mundo a
solicitar participar en el Programa Internacional de Becas Knight. Este
año, la fundación está prestando atención especial a solicitantes de países
en los que los medios noticiosos puedan trabajar como agentes
significativos de cambio, tanto al cultivar una prensa libre y como al
fomentar la innovación. La fecha límite es el 15 de diciembre.
Los solicitantes deben tener al menos cinco años de experiencia profesional
de tiempo completo y deben estar trabajando actualmente como periodistas de
tiempo completo.
Los ocho afortunados recibirán un estipendio de USD 60,000 más matrícula en
la Universidad Stanford en California. Una beca está reservada para
periodistas de América Latina, mientras otra, financiada por Yahoo!, se
reserva para un periodista de un país en donde haya restricciones a la
libertad de prensa.
Para obtener más información, visite: http://knight.stanford.edu o escriba
al correo electrónico: knight-info (@) lists.stanford.edu
Mientras tanto se invita a periodistas de países en transición o en
desarrollo a solicitar participar en el Programa de Becas Jack R. Howard
para estudiar en la Escuela de Periodismo de la Universidad de Columbia en
Nueva York. La fecha límite es el 15 de diciembre.
Se seleccionarán dos becarios seleccionados por necesidades financieras,
promesa académica y el deseo de aportar una importante contribución al
periodismo y la libertad de prensa en sus países. Los candidatos deben
presentar solicitud en línea en: http://app.applyyourself.com/?id=col-jour
a la escuela de periodismo para ser tomados en cuenta para la beca.
La beca homenajea la memoria de Jack R. Howard, presidente de la Fundación
Scripps Howard, que financia el programa.
Para obtener más información, comuníquese con Josh Friedman, director del
Programa Internacional, a: jf125 (@) columbia.edu o visite:
http://tinyurl.com/5lc33f o http://tinyurl.com/5qgj8y
7. PREMIOS PARA PERIODISTAS HOMENAJEAN EL RELATO DE LA VERDAD Y EL
ACTIVISMO SOCIAL
¿Es usted un periodista con una noticia que proteja el interés público,
promueva la justicia social o alumbre una visión más justa de la sociedad?
Entonces la Fundación Fertel y el The Nation Institute le invitan a
solicitar el Premio Ridenhour por Decir la Verdad o el Premio al Libro
Ridenhour. Las nominaciones se recibirán hasta el 1 de diciembre de 2008.
El Premio Ridenhour por Decir la Verdad se entrega a un denunciante
interno, un periodista de investigación o una organización que haya sacado
recientemente a la luz una cuestión importante. Los candidatos no pueden
estar ocupando o buscando un puesto público.
El Premio al Libro Ridenhour se concederá a un autor que refleje el legado
de Ridenhour, un periodista, denunciante y activista social que murió en
1988.
Las nominaciones deberán tener sello a más tardar del 1 de diciembre y se
deben enviar a The Nation Institute, 116 East 16th Street, 8th Floor, New
York, NY 10003, o enviarse por fax al + (212) 253-5356 de Estados Unidos.
Los envíos por fax se deben confirmar mediante una llamada telefónica de
seguimiento.
Para obtener formularios de solicitud, visite:
http://www.ridenhour.org/forms.shtml
Para obtener más información, visite: http://www.ridenhour.org o
comuníquese con Jayati Vora a: jayati (@) nationinstitute.org
8. REPORTERO DE GHANA Y PERIODISTA INDEPENDIENTE ESTADOUNIDENSE GANAN
PREMIOS KURT SCHORK
Un reportero secreto de Ghana que descubrió un intrincado caso de tráfico
de humanos y un periodista independiente de Estados Unidos que fue
deportado de Pakistán son los ganadores de este año de los Premios Kurt
Schork al Periodismo Internacional.
Anas Aremeyaw Anas, un reportero de investigación de un periódico
independiente de Ghana, ganó en la categoría de periodista local por su
trabajo secreto sobre el tráfico de humanos. A consecuencia de su
investigación de una importante banda de tráfico de humanos en Accra, 17
jóvenes nigerianas que iban a ser vendidas para la prostitución en Europa y
Estados Unidos fueron rescatadas. Los jurados dijeron que su trabajo fue un
buen ejemplo de «periodismo que ha traído un verdadero cambio para
mejorar».
Nicholas Schmidle obtuvo el primer lugar en la categoría de periodista
independiente por sus noticias sobre la insurgencia tribal en Pakistán y a
lo largo de la frontera entre Pakistán y Afganistán, así como la influencia
de Teherán en Afganistán occidental. La publicación de su texto «Next-Gen
Taliban» en «The New York Times», la culminación de casi dos años de
informes acerca de los talibanes en Pakistán, llevó al Gobierno a
deportarlo junto con su esposa y dos días después de su publicación.
Creados en 2001 después de que el reportero independiente Kurt Schork fue
muerto en Sierra Leona mientras se encontraba cumpliendo una misión para
Reuters, los Premios Schork homenajean la excelencia y la valentía en los
informes independientes desde zonas de crisis y transición. Los premios de
este años se entregaron a los ganadores el 20 de noviembre en Londres,
Reino Unido, y fueron seguidos por un debate con el tema «¿A quién le
siguen importando las noticias extranjeras?»
Los premios están financiados por la Fundación en Memoria de Kurt Schork y
están administrados por el Instituto para Informes de la Guerra y la Paz
(IWPR).
Para obtener más información sobre los periodistas y para leer los textos
ganadores, visite:
http://tinyurl.com/5ukao2 o comuníquese con: vanessa (@) iwpr.net
——————————————————–
HERRAMIENTAS Y REFERENCIAS
9. MIEMBROS DE IFEX CONMEMORAN DÍA INTERNACIONAL DE LA ELIMINACIÓN DE LA
VIOLENCIA CONTRA LA MUJER
Casi una de cada cuatro mujeres en todo el mundo sufre violencia sexual en
algún momento de su vida, dice la Organización Mundial de la Salud. ¿Cómo
deberían informar los medios sobre esta tragedia? El 25 de noviembre, el
Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, la
Federación Internacional de Periodistas (FIP) publicó pautas para que los
periodistas informen cómo pueden contar mejor la noticia, mientras la
Asociación Mundial de Radios Comunitarias (AMARC) inició una campaña de 16
días sobre violencia de género y los medios.
«La historia de violencia contra la mujer se debe contar con sensibilidad,
profesionalismo y profundidad», dice la FIP. «Con demasiada frecuencia los
medios optan por el sensacionalismo y los estereotipos en lugar de ofrecer
informes realistas, inclusivos y precisos de la escalofriante escala de
este problema».
La FIP esboza 10 pasos para informar sobre violencia contra la mujer: desde
garantizar que se use un lenguaje preciso y que no sea sentencioso, hasta
tratar a la sobreviviente con profesionalismo y respeto.
La FIP presentó las directrices en una mesa redonda sobre la violencia
contra la mujer el 25 de noviembre. Lea el informe completo en:
http://tinyurl.com/66ma6l
Mientras tanto, la Red Internacional de la Mujer de AMARC (AMARC-WIN)
inicia 16 días de activismo contra la violencia de género con una campaña
multilingüe en Internet sobre violencia de género y los medios.
La campaña cubrirá tres áreas: los medios como una manera de combatir la
violencia contra las mujeres; la manera en que los medios a veces
«normalizan» la violencia contra las mujeres; y la violencia cometida
contra las profesionales de los medios.
La campaña de 16 días, que incluirá documentales, entrevistas, poesía,
música y más, comienza el 25 de noviembre y termina el Día Internacional de
los Derechos Humanos el 10 de diciembre.
La campaña se difundirá en: http://www.amarc.org/16jours
Se invita a las estaciones de radio de todo el mundo a descargar los
archivos de audio del sitio durante los 16 días y difundirlos.
——————————————————–
«EN LAS NOTICIAS DE IFEX…»
10. AMARC SORPRENDE A LOS 25 AÑOS
El 7 de noviembre en Montreal, se celebró un día de reflexión, celebración
y colaboración mientras una multitud de radioemisoras comunitarias e
interesados llegaron de todo el mundo para homenajear el 25 aniversario de
la Asociación Mundial de Radios Comunitarias (AMARC).
Los animados debates encabezados por un grupo diverso de activistas, entre
ellos Michel Delorme, primer presidente de AMARC, Frank La Rue, relator
especial de libertad de expresión de la ONU y Melissa Cabana de Oxfam
Quebec, se concentraron en el tema de desarrollo y potenciación mediante la
radio comunitaria. Los cambios en el contexto mundial desde la creación de
AMARC, como la convergencia de nuevas tecnologías y la creciente
concentración de medios, así como los nuevos retos ambientales y
financieros, propiciaron un debate dinámico sobre el futuro de la
organización.
El final del día culminó con la Declaración de Montreal del 25 Aniversario,
un compromiso renovado de AMARC para continuar con el mandato impuesto hace
25 años. Visite:
http://www.amarc.org/index.php?p=declaracion_montreal_25_aniversario&l=ES&nosafe=0
Amy Goodman, presentadora de «Democracy Now!», un noticiero internacional
de radio/TV que se difunde a más de 700 estaciones en Norteamérica (
http://www.democracynow.org ), capturó con su discurso inaugural la
atención de un auditorio lleno de estudiantes, activistas de derechos
humanos, periodistas y profesionales de la radio comunitaria.
Habló acerca del papel crucial que AMARC y la radio comunitaria han jugado
para mantener la democracia al dar voz a la gente que de otro modo no
tendría acceso, y cómo la clave es compartir información por el interés
público. «La gente necesita organizaciones de base fuertes e independientes
para concretar el cambio auténtico a largo plazo. Esa es la forma en que se
construyen los movimientos», dijo. Calificó al presidente electo
estadounidense Barack Obama «Organizador comunitario en jefe», dijo al
público que ahora más que nunca hay oportunidades para que los
organizadores de comunidades de base se unan al debate ampliado y que la
radio comunitaria crítica es crucial para este proceso.
Los simpatizantes de AMARC salieron de la asamblea sintiéndose confiados en
el éxito de su trabajo y la contribución que la radio comunitaria ha
aportado al desarrollo y la potenciación de tantas comunidades en todo el
mundo en los últimos 25 años. Respecto a los siguientes 25 años de AMARC,
permanezca en sintonía…
——————————————————–
El «Comunicado IFEX» es publicado semanalmente por el Intercambio
Internacional por la Libertad de Expresión (IFEX). IFEX es manejado por
Periodistas Canadienses por la Libertad de Expresión ( http://www.cjfe.org
) a nombre de las 80 organizaciones miembro de la red.
El «Comunicado IFEX» también está disponible en francés, inglés, ruso (
http://www.ifex.cjes.ru/ ) y árabe ( http://anhri.net/ifex/ ).
Los puntos de vista expresados en el «Comunicado IFEX» son responsabilidad
exclusiva de las fuentes a las cuales se les atribuyen.
El «Comunicado IFEX» otorga permiso para que este material se reproduzca o
vuelva a publicar, siempre y cuando se le dé crédito como la fuente.
Comuníquese con la editora en línea de IFEX Natasha Grzincic a: communique
(@) ifex.org
Dirección postal: 555 Richmond Street West, #1101, PO Box 407, Toronto,
Ontario M5V 3B1 Canadá, Tel: +1 416 515 9622; Fax: +1 416 515 7879; Sitio
web: http://www.ifex.org
——————————————————-
Usted recibió este mensaje porque se suscribió al «Comunicado IFEX» en:
http://www.ifex.org
Para cancelar su suscripción o actualizar sus preferencias, vea lo
siguiente:
—
To unsubscribe from this list visit
http://listmgr.ifex.org/lists/?p=unsubscribe&uid=cdcd6720ae62b02233e56d50d6d17bef
To update your preferences visit
http://listmgr.ifex.org/lists/?p=preferences&uid=cdcd6720ae62b02233e56d50d6d17bef
Blog de Octavio Islas 